変わったこと

リリースノート

Lectern のすべての更新を新しい順に。何が変わり、読んでいるときに実際どう感じられるかをまとめています。Lectern は定期的に更新され、各リリースは Google Play から届きます。

1.23.0

Lectern は、その声があなたの端末で本当に追いつくかを実測します。

  • 声が追いつくかを実測し、追いつかないときだけ軽い声を提案します
  • 端末が熱くなっても、黙って語り手を入れ替えることはなくなりました
  • 品質の行に、実際に動いているモデルが表示されます
  • 再生操作が Android のボタンの下に隠れなくなり、折りたたみやロック解除のあとに全画面が戻ります
  • 声は固定の4コアではなく、端末の高速コアをより多く使います
  • アラビア語・ヒンディー語・日本語・中国語で英語のままだった音声メッセージを翻訳しました

1.22.4

声の整理が落ち着いて進みます。

  • 声を続けて削除してもアプリが終了しなくなりました
  • 声がひとつもなくなると、より良い声をすすめる案内がまた現れます

1.22.3

声が始められないとき、Lectern が理由を伝えます。

  • 声が未ダウンロード、本の言語に合う声がない、端末が本当に熱い。理由が画面に出て、声を選ぶボタンも並びます
  • 声は実際に話せる本だけを読むので、ドイツ語の声がオランダ語の本を読むことはなくなりました
  • 固定した声が失われた場合は、黙って差し替えず知らせます
  • カタログや共有から来た本も、ほかの本と同じように同期に入ります
  • ウィジェットのタイルが、差し替えた表紙を反映します

1.22.2

差し替えた表紙がすぐ映り、声は本の言語に従います。

  • 新しい表紙が、ライブラリ・本のシート・エディタにすぐ表示されます
  • 同期で取り込んだ進捗が、再起動を待たずスキャン直後に反映されます
  • 「より良い」「最良」の選択は保たれ、切り替えられないときはその旨を伝えます
  • 文の区切りは本自身の言語が決め、アプリの言語は予備にとどまります

1.22.1

アプリの言語が古い Android でも効き、ウィジェットがテーマに従います。

  • Android 12 以前でも、アプリの言語選択がまた効くようになりました
  • アラビア語から戻したあと、画面が左右反転したままになりません
  • ホーム画面のウィジェットが、セピア・ミッドナイト・OLED・E Ink を含む選んだテーマに従います
  • テーマを変えると、ウィジェットにすぐ反映されます
  • Android 13 以降では、設定 → アプリ → 言語 に Lectern が並びます

1.22.0

同期はあなたの読み心地を運び、端末の事情はそのままにします。

  • 文字間・単語間、色かぶせ、フォーカスモード、PDF のナイトモードとリフロー、コミックの設定、読書テーマが、もう一方の端末にも届きます
  • 速度・ポーズ・抑揚がまとめて運ばれ、読み上げがどちらでも同じ響きになります
  • 声の選択と明るさは、その端末に留まります
  • 設定の同期には専用のスイッチがあり、進捗やハイライトとは切り離せます
  • 同期を受け取ることが、自分の変更として数えられなくなりました

1.21.8

品質の切り替えが効き、語り手は落ち着いたままです。

  • 品質の切り替えが実際に適用され、端末が重いモデルを扱えないときはその旨を伝えます
  • 推測ではなく保存した設定を表示し、まだ持っていない側はダウンロードを案内します
  • 高品質で初めて再生する前に一度お知らせし、軽い声へはワンタップで戻れます
  • 会話の声は既定でオフ。章の途中で語り手の音色が変わることはなくなりました
  • 本を再生したままでも、声を試聴できます

1.21.7

ライブラリの検索欄が、打った通りに文字を出します。

  • ライブラリ検索で速く入力しても、文字が抜けたり入れ替わったりしなくなりました

1.21.6

重い処理を描画スレッドから外しました。

  • 大きなライブラリの絞り込み・並べ替え・グループ化で画面が止まらなくなりました
  • 統計は数字がそろうのを待ち、先に空の状態を見せません
  • 本の詳細を開いてもライブラリ全体を再計算しなくなりました

1.21.5

Lectern の起動が速くなり、着いたときには棚が並んでいます。

  • コールドスタートが目に見えて速くなり、最初のページめくりも引っかかりません
  • 読み込み中はプレースホルダーのタイルが並び、「フォルダを選択」とは出なくなりました
  • 表示方法・ヒント・バナーの設定が、あとから飛び出さず最初の1フレームから正しく出ます

1.21.4

カタログが片づき、自前サーバーにもつながりやすくなりました。

  • 自前のショートカットは https から http へ一度だけ切り替わるので、証明書のないサーバーもログインごと開けます
  • ダウンロードできるものが何もない行が、カタログを散らかさなくなりました
  • 自分のカタログの名前を変えられます。アドレスとログイン情報はそのままです
  • ヘッドフォンのバッジが、朗読つきの本をカタログ上で示します
  • 取り込みに失敗した本は、黙って消えるのではなく知らされます

1.21.3

Storyteller にまたつながり、タイマーも行儀よくなりました。

  • Storyteller のカタログは新しい形式で接続し、必要なら旧形式に戻ります
  • 1.21 で入り込んだスリープタイマーと自動スクロールの不具合を直しました

1.21.2

スリープタイマーの切れ目は、あなたが決めます。

  • 文の終わり、章の終わり、あるいはすぐに止めるかを選べます
  • 本の中のタイマーは先に設定してから開始するので、うっかり触れても始まりません
  • 自動スクロールは章の終わりで止まります
  • スリープタイマーが文の途中で不意に切ることはなくなりました

1.21.1

自前サーバーの検索が復活し、読み上げは止まった場所から続きます。

  • 自前サーバーのカタログ検索が、また結果を返すようになりました
  • 再開した文が、別の文ではなく自分のハイライトを保ちます
  • ナビゲーションのラベルの色が元に戻りました

1.21.0

1.20 で加わったものを一通り磨き直しました。

  • 固定表示の章タイトルが、浮かずにページの色になじみます
  • ボタンや入力欄が、またシステムバーとの距離を保つようになりました
  • 新しいカタログ画面の配置と配色のずれを直しました

1.20.0

ログインできるカタログと、聴いている間に眺められる表紙。

  • 読み上げ中は、リスニング表示が本文の代わりに表紙を映します
  • 自分のカタログにログインでき、Calibre-Web と Storyteller のショートカットも用意しました
  • カタログを検索・並べ替えし、すでに持っている本がひと目で分かります
  • スリープタイマーは、最後に起きていた場所にしおりを残します
  • 連続スクロールは章の終わりで止められ、段落へのジャンプはダブルタップになりました

1.19.1

ウィジェットをタップすると正しい本が開きます。

  • ウィジェットから2冊目を開いても、戻るで前の本に留まらなくなりました
  • ウィジェットはタイルの大きさに合わせて伸び、高くすると余白ではなく本が増えます
  • 実際に読んでいる本だけが表示されます
  • ウィジェットに表示される進捗は常に最新です

1.19.0

ホーム画面ウィジェット。

  • 続きを読む: タップすれば前回の位置から本が開きます
  • ウィジェットを高くすると、最近開いた本と進捗が一覧で表示されます
  • 統計ウィジェットには連続読書日数、今日の読書時間、今年読み終えた冊数が並びます
  • リーディングハブは両方を横に並べます。設定は不要です

1.18.1

読み上げが無音のまま失敗することはなくなりました。

  • 一言も再生されないまま「読了」まで進むことはなくなり、音声や出力に問題があれば明確なメッセージとともに停止します
  • テキスト層のないスキャンPDFは、固まる代わりに読み上げる内容がないと伝えます
  • 最新のAndroid端末の16 KBメモリページに対応しました

1.18.0

声と間で表現する、生き生きとした読み上げ。

  • 表現は対話の声と自然な間から生まれます。人工的なピッチ加工をやめたため、読み上げは常に穏やかモードと同じ澄んだ音になりました
  • 英語の本では、he や she がはっきり書かれた台詞に男性・女性の声が付きます(詳細設定でオフにできます)
  • 文末の she told him も地の文の説明として認識されます

1.17.2

地の文の説明が、一文のように響かなくなりました。

  • 生き生きとした読み上げでは、he said や she told him のような短い説明が、人の朗読者と同じく素早く軽く流されます

1.17.1

敬称がなめらかに。

  • 文の途中で名前の前に置かれた Mr. や Mrs. のあとに、不自然な間が入らなくなりました

1.17.0

実際の朗読者を基準に整えた読み上げ。

  • 人の朗読を基準に間を調整。段落や長い文のあとにしっかり息が入ります
  • 場面の区切りでは読み進めず、本当の間が入るようになりました
  • 英語の本では he said や she said がはっきりした台詞に男性・女性の声が付きます(詳細設定でオフにできます)
  • 短い疑問文が甲高くならず、段落の出だしも高くなりすぎません

1.16.1

より澄んだ読み上げ。

  • 1.16.0 のわずかな音の二重化を修正しました。通常の文は加工なしの音声に戻ります
  • 重い処理は効果のある箇所、つまり疑問文と強調語だけになり、電池にもやさしくなりました

1.16.0

声が本来の個性を保ちます。

  • ピッチ加工で声質が変わらなくなりました。男性の声でとくに顕著です
  • 台詞は語り手の声をより生き生きさせた声で読まれ、he said は語り手のままです
  • 疑問文のイントネーションが本来の強さに戻りました
  • 斜体の強調が、その単語にぴたりと当たります

1.15.0

無料の本が、あなたの本棚の一部に。

  • ライブラリに新しい「+」: 電子書籍フォルダを選ぶか、無料の本を探せます
  • Project Gutenberg を表紙の棚・カテゴリ・検索・無限スクロールで閲覧。本をタップして詳細を見て、ダウンロードしてそのままリーダーで開けます
  • 新しいカタログが2つ: オランダ語の古典 約7,000冊の DBNL と、フランス語 3,200冊の Ebooks libres et gratuits
  • 画面を離れてもダウンロードは続き、同じ本を二重にダウンロードしなくなりました
  • 読み上げの修正が2つ: 長い文が尻すぼみにならず、疑問文の上昇が何秒も滑らなくなりました

1.14.0

文の内側のイントネーション。

  • 疑問文は最後の音節で上がり、その手前の語を急がなくなりました
  • 文はゆるやかに下がり、最後の語が少し余韻を残します。朗読者が一文を置くときと同じです
  • 斜体の一語には、その語だけのアクセントが付きます。文全体が傾くことはありません
  • 修正: 急に短く速く聞こえていた語と、軽量な声で生じていた甲高い響き

1.13.0

どの言語でも自然に、ルームトーンはお好みで。

  • 中国語・日本語・ドイツ語・フランス語の会話記号を認識し、アラビア語とヒンディー語の疑問文にも固有の抑揚が付きます
  • 斜体と太字が、文の中で聞こえるようになりました
  • かすかなルームトーンは静かで連続的になり、リーダーの音声設定にある新しいスイッチで完全にオフにできます
  • 高域をやわらげ、端末の声から合成っぽさを取りました

1.12.0

本の句読点が、ついに声に届きます。

  • 三点リーダーやダッシュが聞こえます。文は静かに消え、挿入句は軽い触れ方になります
  • かぎ括弧の中の会話は少し軽く速くなり、その前後に余裕が生まれます
  • 新しい章は、ひと呼吸置いて落ち着いた一行目から始まります
  • 間が無音のデジタル空白ではなくなり、文の途中で再開してもプツッと鳴りません

1.11.0

読み上げスタイルと、呼吸する朗読。

  • 音声設定の一行で、速さ・間・表現をまとめて決められます: 物語、軽快、穏やか、プレーン
  • ダッシュやコロン、文と文のあいだに本物の間が入ります。約0.5秒、人の朗読者と同じ長さです
  • 疑問文は終わりで確かに上がり、段落がすべて同じ高さから始まることもなくなりました
  • 新規インストールは「物語」から始まります

1.10.1

読み上げの停止が、本当に停止になりました。

  • 一時停止やリーダーを閉じる操作で読み上げがすぐ終わります。端末が裏で動き続けて熱くなることはありません
  • 音声合成とリンク済みオーディオブックの切り替えは確認を挟むようになり、リンクと再生位置がタップひとつで消えることはなくなりました
  • 失敗した音声のダウンロードは再試行できます。「順番待ち」のまま止まりません
  • 更新に失敗しても、インストール済みの音声が失われることはなくなりました

1.10.0

読み上げが、本ごとに最適な声を選びます。

  • Lectern が本の言語と端末の性能に応じて、利用できる最良の声を自動で選びます
  • 日付・数字・略語・間がより自然になり、ハイライトも同じ歩調を保ちます
  • 人名や珍しい語の読みは、1冊だけ、または読むものすべてに対して直せます
  • 音声のダウンロードは中断後に再開し、整合性が確認され、バックグラウンドで続きます
  • 差し替えた表紙は、本来の表紙に戻せます

1.9.6

目次と章の移動を作り直しました。

  • 入れ子の部・小見出しが目次に表示され、目的の位置へ正確に移動します
  • 本文中のリンクがファイルの先頭ではなく正しい位置を開きます
  • 目次が実際に読んでいる箇所を示します
  • PDF でもアウトラインと現在の位置を表示します

1.9.5

E Ink モードの切り替えでの強制終了を修正しました。

  • 読書中に E Ink モードを切り替えてもアプリが落ちなくなりました

1.9.4

パフォーマンスとメンテナンス。

  • メモリ使用量が減り、起動が速くなりました
  • オンラインで見つけた表紙を小さく保存し、キャッシュを軽く保ちます

1.9.3

PDF と FB2 の改善。

  • PDF:ページをタップすると操作バーを表示・非表示できます
  • PDF:外部リンクはアプリを離れる前に確認します
  • FB2:番号付きリストが中黒ではなく 1. 2. 3. で表示されます

1.9.2

落ち着いた読書と、すっきりした音声選択。

  • ダークやセピアで読みにくい出版社の文字色は、テーマの色に戻ります
  • 読み上げ音声の選択が、ページに重なるメニューではなく中央のダイアログになりました

1.9.1

読み上げの音声が選択を記憶します。

  • 「自動」が言語ごとに音声を記憶します
  • 音声名がわかりやすくなり、選択が保持されます
  • Kokoro の軽量版と高品質版の両方を入れている場合に選べます
  • アプリの言語切り替えは即時、完全オフライン

1.9.0

安定性と表示の広範な見直し。

  • PDF の文字がくっきり:ヘッダーや脚注が語を飲み込まなくなりました
  • アラビア語・中国語・日本語・ヒンディー語の表示が改善
  • 長い段落の中でも読書位置が保たれます
  • 読み上げの音声選択と言語判定がより賢くなりました

1.8.19

細かな改善と安定性。

  • 内部の静かな改善

1.8.18

音声選択の明確化と電子ペーパー対応の向上。

  • 音声を未ダウンロードのまま Piper や Kokoro を選ぶと、黙って端末の音声を使わずダウンロード画面を開きます
  • カラー E Ink に対応し、グレースケールとカラーを選べます
  • 電子ペーパーでは枠線のあるフラットな面になり、残像が減ります

1.8.17

E Ink の仕上げと、より完全な統計。

  • 電子ペーパーでの文字ハイライトと読み上げ追従が見やすくなりました
  • 効果のない画面専用の設定は E Ink では非表示になります
  • コミックと PDF の読書も統計と読書時間に加算されます

1.8.15

E Ink モードとイタリア語。

  • 新しい E Ink モード:くっきりした高コントラストの白黒。自動判別で、設定のスイッチひとつ
  • イタリア語を追加。ドイツ語・フランス語・オランダ語は全画面翻訳済みになりました

1.8.14

ライブラリの絞り込みを修正。

  • 「この著者・シリーズをもっと見る」で絞り込みが解除され、該当する本がすべて表示されます

1.8.13

ライブラリのグループ化を改善。

  • 同じシリーズの本はまとまって並びます
  • 著者やシリーズをタップすると、ライブラリ内の関連書がすぐ見つかります
  • 大文字小文字や空白だけが違う著者・シリーズ・コレクションは統合されます
  • 任意の自動補完が、欠けているタイトル・著者・表紙を調べます

1.8.12

脚注・フォーマット・音声の改善。

  • 脚注と相互参照がタップで開きます。スタディ・バイブルにも対応
  • 節番号や注記マークが読み上げられなくなりました
  • 「Lectern で開く」が MOBI・AZW3・FB2・コミックでも使えます
  • FB2 の表とリストが正しく表示されます

1.8.11

出版社の組版により忠実に。

  • 聖書の節番号が本文サイズではなく小さな上付き文字で表示されます
  • 出版社のスタイルシートへの対応が広がり、凝った装丁の本が原設計に近づきます

1.8.10

著者が置いたものを、そのまま紙面に。

  • 詩は改行を保ち、両端揃えの塊に潰れません
  • 場面転換は素っ気ない灰色の線ではなく、中央の控えめな飾りで表されます

1.8.9

Android 15 のエッジツーエッジ表示を完全に解消。

  • Play Console の警告の原因だった最後の非推奨 API を削除しました。見た目は変わりません

1.8.8

Android 15 対応。

  • Android 15 で指摘された非推奨のエッジツーエッジ表示 API を解消しました

1.8.7

Kindle ファイル、SVG、絵本。

  • 実際の Kindle ファイル(AZW3)が画像と本物の目次つきで開きます
  • SVG のイラスト、インライン SVG、SVG の表紙が表示されるようになりました
  • 固定レイアウトの絵本が全画面ページとして開き、ピンチズームできます
  • DRM 保護された EPUB は文字化けではなく、はっきりした説明を表示します

1.8.6

40 件を超える修正をまとめた安定化。

  • ライブラリの再スキャンで、その本の読書位置・しおり・ハイライトが消えなくなりました
  • 同期をオンにしていると、片方の端末で削除したハイライトは削除されたままです
  • スクロール表示とページ表示を切り替えても PDF のページが保たれます
  • オーディオブックが終わったあとも再生ボタンが使えます
  • Calibre-Web からのダウンロードが互いを上書きしなくなりました

1.8.5

読み上げ追従のナビゲーションと、静かなタップ領域。

  • どの章でも本文をタップすれば、朗読がそこへ移ります
  • 章が複数あるオーディオブックに前章・次章ボタンを追加
  • ページのタップは既定でメニューを開きます。ページめくりのタップ領域は既定でオフです

1.8.4

読み上げ追従を復旧。

  • EPUB3 の読み上げ追従が再び動作し、表示も本来の経路に戻りました
  • 自分のオーディオブックの紐づけが実験機能ではなく通常の機能になりました

1.8.3

オーディオブックが続きから再生されます。

  • 紐づけたオーディオブックは最初からではなく続きから再生されます
  • 自分の音声ファイル向けの実験的な端末内読み上げ追従は削除しました。安定した同期に届かなかったためです

1.8.2

名前付き実体を含む EPUB の表示を修正。

  • 空白ページや一語だけのページ、表紙なし、第一章がずっと後ろ、といった本が正しく表示されます
  • 目次ページが 1 ページ 1 項目ではなく、きちんと詰まります

1.8.1

オーディオブックと読み上げ追従。

  • ナレーション入りの EPUB3 で読み上げ追従:文単位でハイライトされ、どの行をタップしてもそこへ移動できます
  • 再生速度を調整でき、読み上げと共通です
  • 着信時やイヤホンを抜いたときに一時停止し、その後再開します
  • ライブラリにオーディオブックの絞り込みとヘッドホンのしるしを追加

1.7.0

進捗バーの下に章の情報。

  • 進捗バーの下に章の行:章内のページ、残りページ、または非表示

1.6.1

読書設定の仕上げ。

  • 設定パネルの背後のページが見えるので、調整中に文字が隠れません
  • タブ内をスクロールしてもパネルが閉じません

1.6.0

読書設定を再設計。

  • 文字・表示・集中・音声・詳細の 5 つのタブに整理し、長い一覧をやめました
  • 本そのものがプレビュー:スライダーを動かすと実際の文字が変わります
  • プリセット名とリセット・保存は常に下部にあります

1.5.1

設定プレビューの仕上げ。

  • 組版のライブプレビューが固定され、他の設定をスクロールしても見えたままです

1.5.0

読書の集中モード。

  • 読んでいない段落を暗くする、ラインバンド、自動スクロール、文単位のフォーカス、単語ごとの Quick Read
  • 自分の毎分語数に合わせたペーサー。スクロールでもページ表示でも使えます
  • 語間スペースのスライダーと、目の負担を和らげる淡い色味
  • 読書設定での組版ライブプレビュー

1.4.2

同期・表紙・音声の修正。

  • しおりとハイライトが自動同期のきっかけになります
  • ファイル名に空白やかっこを含む EPUB の表紙が再び表示されます
  • 失敗した音声の一文は飛ばして再生を続けます
  • 本を開くのが速くなりました

1.4.1

音声のクラッシュ修正。

  • Kokoro の音声を初めて再生したときの強制終了を修正しました

1.4.0

上質な音声が多言語対応に。

  • Kokoro v1.0:8 言語 53 種類の自然な音声
  • 軽量版と高品質版を選べ、いつでも切り替えられます
  • 音声は言語ごとにまとまっています
  • ロック画面の操作に、実際に読み上げている章が表示されます

1.3.0

統計・バックアップ・共有。

  • 複数年の統計:読書履歴を年ごとにたどり、その年をカードとして共有できます
  • 読書バックアップ:進捗・セッション・ハイライトを書き出し、新しい端末で復元できます
  • 起動時に最後の本を開く設定(任意)
  • 共有できる表紙カードで本をすすめられます